About me

A mother, wife and civil servant, a conscientious citizen and patriot ----- my abiding love for books has made me try my hand at writing poetry, none of which is anything but the strictly spontaneous outpouring of a mind that prizes truth and harmony, above all else.

Saturday, May 2, 2020

Masiha

#poetatheart

be-dam hue bīmār davā kyuuñ nahīñ dete 
tum achchhe masīhā ho shifā kyuuñ nahīñ dete 
( Faiz ) 

The ailing are silent, their breath slowing down 
The elixir they need you tightly grasp 
Healer you are but in name alone 
The cure they crave you are holding back 
( trans --- priya vks )

Wednesday, April 8, 2020

Prayer


sab kī puujā ek sī alag alag har riit 
masjid jaa.e maulvī koyal gaa.e giit 
(Nida Fazli)

In this we are alike that we pray 
How we pray sets us apart 
To the masjid hastens the maulvi 
The koel sings with all its heart 

Thursday, November 24, 2016

abundance

#APoetAtHeart
awaken at dawn
inhale the melody of bird song
feel the gentle fragrance of
rajnigandha on dew moist skin
reach out to the feathery clouds
lazing in the hazy morn
Life is abundance, cup it
in both hands, let the elixir
quieten your thirst
for more
and ever more.
(priya)

eulogies

what a torrent of words !

words are easy
words come effortlessly
words require no sacrifice
of comfort
words don't demand
lives of perfection
words allow claims of
kinship with icons

imagine a world
where every word
carried the price
of having to live the life
that we now so glibly admire
would the eulogies still be as eloquent ??
(priya)

my mont blanc


#APoetAtHeart
I was gifted a Mont Blanc once
not that I could much differentiate
it from my Reynolds
but I was told it was special
so for years it remained in its box
till I decided the other day
I would begin writing letters
not just to old friends
or lovers or love lost
but to people I have barely begun to know
the hunt for a letter pad took a week
the Mont Blanc then refused to cooperate
either because it had run out of ink
or Zuckerberg had sent a secret mandate
frustrated I scribbled in a hand writing
I was not quite proud of ( Sister
would have tut tutted no end !)
and then the thought struck me
hey, a letter needs a stamped envelope
so the letter remains in my book
of favourite Urdu couplets
till I can make a trip to the antiquated
post office and wait for an interminable
period to buy an unattractive yellow envelope
its addressed to a friend in Kashmir, by the way
it might never reach, because Kasmiri muslims are
not patriots , are they, they cheer for the Pakistani team
as did I always when Imran Khan looked like a God
descended to send pulses racing among gullible young girls
but nobody questioned my loyalty
though my taste in men seemed suspect to many

the world has changed beyond recognition
my Mont Blanc has taught me a valuable lesson
(priya)

a new name


#APoetAtHeart

Its Sunday
a day as good as any other
I think I will adopt a new name today
not my father's
he loved me, but nearly killed me
with his larger than life dreams
not my husband's
he seems to think it grants him unlimited
ownership rights
on my soul heart and body
not my mother's
she lives an insular life, having put behind
her all her aspirations since papa died
I am not much of a patriot and therefor rule
out Bharatiya
Some Punjabi traits are irksome and remind me
of Kiron Kher so
here too a firm NO
Perhaps I should look
to the life I want to live
to fly high to fly solo
above worldly turmoil
amidst rolling clouds
there IS a name for me then,
a name for Life's aficionada
I think I'd like to call myself Priya Garuda
(priya)

the cruelest month


#APoetAtHeart

Eliot was wrong, you know
August, not April , is the cruelest month
if it rains, it floods
and nothing remains behind
as the furious waters carry away
lives and things and dreams.

if the Gods disappoint, farmers hang from the
bare branches of forlorn trees
leaving behind wives and children who look
as if carved in stone
they do not even blame destiny

in torn tarpaulin covers , grains rot or become
rodent feasts while distended bellies
beg for a single wholesome meal
and die or live lives worse than death.

road repairs come to a halt, and house painting jobs
are put on hold , even polishing of dull sofas
in chandelier lit rooms gets postponed
so the breadwinner stops at the theka, and returns home
to beat up the frail wife.

knee deep storm water enters the lowlands
of the slumlords and so does sewage
the tarpaulin roofs leak, and he says, let the rains
pass, I promise you repairs and recompense.

August is particularly depressing for me
it is the month of my father's birthday
whom I lost twenty years ago, at sixty.

I don't know whose sorrow is greater

I do know Eliot was wrong
perhaps he wrote in a different century
in a different country
for a different reader
but if it be so
why do we read Eliot at all
(priya)


in the moment


#APoetAtHeart

its no easy job
making up your mind
whether the purpose of life
is minimising suffering
or maximising happiness
or even whether one is different from the other
perhaps the absence of suffering is happiness
and the absence of happiness is suffering
then there are moments when suffering brings joy
and others when the price of happiness is suffering
so between the two
i stand confused
wondering whether
i should accept
each moment
for what it brings
and let the mind
be simply guided
by its contents
(priya)

surfeit

#APoetAtHeart

It rained last night
The syngonium is gleaming
The madumalti smiles
The sweet basil is fragrance epitomised
Alas , my adeniums are not looking as pleased
The floods , the floods , they piteously cry
As water seeps down to the roots
softly killing them before they can even ask why
So it is with life
Joy is a welcome device
to keep one alive
Except when a surfeit beguiles
(priya )

butterflies

#APoetAtHeart
their white wings still aflutter
they perch awhile on the amaryllis
and are gone in an eyelid's blink
do we thus chase joys
or spread cheer
(priya)

piety

I believe in no God
You believe in The One
I abide by no rules or rituals
laid down in books
Your life is circumscribed by one
I believe I will become the dust from
which I arose
You believe in punishment and reward
and Heaven
We eat and dress differently
Speak different languages when we describe
women's roles and duties
Yet I cannot believe that He who made
you and me
Meant us to wield swords and bricks and daggers
against each other
No, that cannot be His definition of piety.
(priya)
3.10.2015

heart's foe (translation)



barbaadi e dil jabr nahin Faiz kisi ka
vo dushman e jaan hai toh bhula kyon nahin dete
(Faiz)

who can coerce you to break your own heart
if your heart's foe he be, consign him to the past
(trans: priya)

Tuesday, November 22, 2016

Following one's heart


It seems like a dream out of an ancient, hoary past that I once wanted to be a lawyer. I thought it'd be the best way of setting right the innumerable ills of the world we live in because what underlies much of the suffering we see round us is injustice.

My parents had other plans and I fell in with those plans and became a civil servant. However, my fascination for the world of lawyers and courts and justice rendered through the magical knowledge and skills of the practitioners of law never quite left me. When my children were old enough to leave me a little time after my duties at home and office were discharged, I returned to writers like John Grisham. Now that I am on a sabbatical and have even more time on my hands, I avidly watch crime and legal thrillers.

Of course, I no longer view the legal profession through the same rose tinted glasses that I once did. I do know that its reality is so much harsher than even my current construct that I may well shrink from it if now given the opportunity to practice law.

That isn't the point of this post, however.

Its the fact that I did not follow my heart where choice of career was concerned-----and I have no regrets.

My children look amused when I tell them that , its very important for them to have the freedom to follow their hearts. All I want them to know is this ----- it isn't what one does that brings one joy so much as how one does what one does ----- anything done with complete involvement of the heart and mind, with no expectation of reward, but only with the desire to do it as well as one possibly can brings joy as surely as a plant well tended bears flowers and fruit.

Music for the soul


It was exactly 10 years ago that I first discovered Mozart, and Western classical music. Hindi film music, ghazals, some Punjabi folk, and a little of Western country and pop music was all that I had heard till that moment. I was on a flight to Singapore and because it was my first international flight ever, I was struggling to get the personal entertainment system into the Hindi movie viewing mode. I failed and settled instead for the Western classical music option and spent the whole flight enthralled by the music, electing not to let even tea ( to which I am addicted) interrupt the smooth flow. I skipped the meal, did not sleep a wink, and by the time we landed in Singapore, I had fallen in love with a music genre that's been my constant companion since. 

I still can barely distinguish between composers, I can't correctly pronounce half the names, I cannot define sonata and andante and adagio and allegro and all the other mysterious sounding titles, but the music touches my soul and that is all I care about!

Over the years, I have discovered Celtic music , contemporary country music, and thanks to my son, a lot of jazz, some opera, and even "thinking" rap. 

Having opened my heart to Western classical music, I have also let in Hindustani classical music and devotional music.

Sometimes, Facebook friends tag me when they upload music and that's been my route to hearing and savouring music I wouldn't have known existed. 

And yet, there is so much music in the world that I have not and never will hear that it makes me marvel at the creative genius of the human mind, and how we dishonour it when we get jingoistic about a particular language or art form or craft ------ all of them are manifestations of the same genius that has brought this amazing, beautiful world into existence.

finding oneself

“Oh, the comfort — the inexpressible comfort of feeling safe with a person — having neither to weigh thoughts nor measure words, but pouring them all right out, just as they are, chaff and grain together; certain that a faithful hand will take and sift them, keep what is worth keeping, and then with the breath of kindness blow the rest away.” (Dinah Craik)

In two score years and more, I am yet to find such a person.

Do such persons even exist?

Does one ever completely let slip the mask(s) that one wears except in solitude?

Or even in solitude?

The only place where I feel I can be completely myself is when I am close to Nature ----- because Nature does not need words to communicate, Nature does not judge, Nature does not accept or reject, it simply is and you simply are.

Everywhere else, one is cloaked, masked, revealed, disguised, uncovered, clothed, laid bare, hidden ---- or not ----- by words.

No wonder then that those who seek to find themselves and a Higher Self head towards the mountains and rivers and forests ----- or the simulated getaways we create in ashrams and retreats ----because unless one can be one's self, how can one find one's self?


waiting at the Mall



It's been many days now, or perhaps hours, or months. Have years passed? It began the day I reached early and sat down at the steel bench next to the fountain ( or was it the escalator) to wait for my mother.

I had been in low spirits for many days, not stirring out of the house, spurning food, hearing an ever present buzz that my sons couldn't, wracked by fears I could not define, tears filling up my eyes at the slightest real or imagined slight. Those were terrible days, the worst days of my life, or so I thought. I know better now. 

Mama called to say I ought to make an effort to step out, maybe we could have an aloo tikki chaat at Haldiram's, she suggested. I was loath to move but it was equally difficult to say "No" to Mama so I reluctantly acquiesced. Since hair and make up and clothes aren't really something that interest me, I got ready in a matter of minutes and stepped into the car. How I wish now I had taken the trouble to at least wear something comfortable and to drape a shawl and not scrunch my hair too tight. Regrets, regrets! 

So there I was, sitting with shoulders slumped, holding my red Hidesign bag ( the one I have had for for more than 7 years now) , staring at the floor, wanting to shut out the loud, dissonant music but too listless to even plug my ears with my fingers. I could hear the strident voice of a young woman conducting an inane promotional program and it made me want to retch. Children wailed, cell phones rang ( why must people set the ringtone at LOUD, and why must they download as ringtones songs that do not bear even the remotest resemblance to music) . People called out to each other across large distances, as if it weren't a public space but their living room. The cacophony was unbearable. Would it help if I suddenly stood up and began screaming at the top of my voice? For one, I did not have the energy to sit up straight, far less scream, and then, I'd have to screech like a possessed banshee to be heard and so the thought fled. 

I watched people walking past me -----or to be precise, I watched their footwear, since a bowed head prevents one from looking at faces! I wondered how much longer Mama would take. Should I simply take the escalator and wait at Haldiram's instead? Or should I wait at Costa's, have a coffee, maybe that would clear my head. A myriad possibilities crossed my weary mind, but none could convince me to stir from the bench. Its not even a particularly comfortable bench. For one, there's no back support, and its placed so close to the escalator that shoppers lugging huge shopping bags invariably step on your toes if you aren't careful. 

What if this were Hell, I asked myself? What if I were to be consigned to sit here for the rest of eternity ? What if the Gods of the shopping malls get incensed at my blatant, unremitting ( even if voiceless) disapproval of the mall and visit their wrath upon me? Will it strike me like a bolt of lightning? Will I hear an aakashvani?  

I sat bemused by these random thoughts for a little while, then thought of calling up Mama to ask what was holding her up. I couldn't. I couldn't because I was completely immobilized, or to be more precise, I had metamorphed into a non corporeal entity! 

And thus I remain, slumped on the bench, all the particles in place but desperately needing a re arrangement into a solid form. I wonder if my family has notified me as a missing person. The police ----even if it were to put its best foot forward, which is unlikely ----will not be able to trace me. I alone can help myself . I think I need to do some hard penance, pledge to buy a Gucci every month, or pay a weekly visit to the Thai spa, or pick up solitaires at D'damas ----the possibilities are endless, but my reluctant spirit, for which shopping is anathema, refuses to be pinned down. Or shall I say, its making it difficult for me to set foot on the ground. I am stuck, waiting at the Mall!

what I like best


what I like best when it rains is the fragrance of earth as it soaks in the rain


what i like best when there's a storm is the sight of trees bending in the wind but not breaking


what i like best when its so hot one can't breathe is a glass of iced roohafza


what i like best on warm winter days is to pretend its spring and to sip lassi, not tea


what i like best when its cold enough to make me shiver is to have hot gulab jamuns


what i like best when i am unhappy is to write verses brimming over with self pity


what i like best when i am happy is to write verses that celebrate joy


what i like best on birthdays is a fine dining experience


what i like best when my sons' exams are drawing close is to turn to tarot for reassurance


what i like best about cellphones is that i needn't take the calls i don't wish to

what i like best about lists is that one can keep adding to them

Kai Po Che


Brilliant, extraordinary, magical, scintillating, captivating, spell binding etc etc. We have become rather liberal with the use of superlatives. Scarcely anything that we do or say or eat or travel to or wear is less than fabulous or terrific or awesome. I belong to the old school, which believes in using superlatives rather sparingly, so that when one gets to hear it, it really and truly means the world. Therefore, I will not use these adjectives for AbhishekKapoor's Kai Po Che but I will strongly recommend that you watch it.

It isn't a movie that drags. The pace is quick, even the leisurely first half actually has a lot happening, and if at all one were inclined to make a few editing cuts, one would probably edit out a song, and no more. Its a rather lyrical song, by the way, so one could even let it remain. 

The plot is simple, perhaps a little predictable, but all the better for the fact that one identifies with the unfolding events, prepared to believe that any one of us could find himself in the midst of such life situations. 

The music meshes in , and has the flavour of the land where the story plays out. The lyrics are beautiful in their simplicity, and one looks forward to more such songs from Swanand Kirkire. 

The performances are uniformly competent ---- not a single jarring note, not the protagonists, not even the characters on the periphery of the plot. Yes, Sushant Singh stands out for reason of better screen presence, but the other actors are as convincingly in the skin of the characters they play as Ishaan, the character played by Sushant Singh.

I liked the skillful handling of the Godhra tragedy and the riots that followed. Both sides are effectively presented, and one's heart aches at the suffering of innocent people of both communities, without ascribing any blame.

I liked also the fact that the romantic angle is downplayed, and does not interrupt the flow of the story line. 

Most of all, I liked the movie for the message of hope it sends ----- sanity prevails, good sense prevails, dreams come true, no matter what one aspires for, the day comes when one's heart revels in the cry Kai Po Che!

Watch the movie ------ producers and directors who are beginning to think hat ke deserve all our support.

mothers and sons


She had hated her with an intensity she hadn't known she possessed. She hated her misplaced arrogance, her contempt for the ordinary man, her belief in her own superiority as if it were not God given but self acquired, her endless ambition, her greed for wealth, fame and power, her ever present need to be in control of people and situations and relationships, her sarcasm, her obsessive need to be declared the best in every field, her ceaseless attempts to be always the centre of attention. She tried hard to find common ground, but there was none ------ the significance each attached to family, home and career was in descending order for her and in ascending order for her bete noire. They even differed in their attitude towards men ------ was their weakness for pretty faces/sharp minds to be exploited or ignored ? For decades she had resisted the latter's attempts to control her life and her family's and had paid a heavy price in terms of heated arguments, bitter exchanges with her husband, endless tears, and the eternal question "why me". 

Now, she stood at her bedside and wept as she had never wept before, a flood of tears that would not stop. He bent over the hospital bed, tears in his eyes, and in the tone of a five year old distressed beyond measure , repeatedly tried to elicit a response from her but her eyes remained blank, with not a flicker of recognition. The canula strapped hand moved briefly, but then dropped back. 

To be so struck by sickness as to not recognise one's own child, to be rendered so helpless as to be unable to utter a word of affection or raise one's hand in blessing, to be oblivious to one's most beloved son ------ could there be a fate more terrible? 

She wept at the sight, and she wept till the bitterness of decades was washed away, and there was only forgiveness in her heart, and a prayer : may this fate never be visited upon me and my sons.

We don't need no education


For five years now, perhaps, a little more, I have been trying to convince my son that it isn't a good idea to argue with teachers, flout the rules that are meant to enforce school discipline, condemn the text books, question the rationale of the examination system, scorn peers who do none of the above etc etc ---- in vain. For five years, I have relentlessly urged him to pay some attention to what's happening in class, to complete assignments, to read the prescribed text books, and to answer questions as per the expectations of the examiner ---- in vain. For five years, I have tried to sell him the idea that worldly success may not be all that its trotted out to be but is not to be sneezed at either ----- in vain. 

Even now, when he's preparing for the Entrance Exams that will decide which college he gets to join for his undergraduate studies, he spends innumerable hours convincing me of the weaknesses of the system, how it favours those who slog and cram and aspire to get an engineering degree only as a means to a well paid job in the corporate or worse still, the government sector, and places at a disadvantage those who'd rather NOT memorise formulae and short cuts but focus on comprehending abstract concepts for the simple joy that such comprehension brings. 

All these years, he has pursued his interests with a complete indifference towards the "system". He's learnt to play music, taught himself to compose music, written poetry, spent countless hours engrossed in abstract art, read philosophy, devoured biographies of scientists, read Quantum Physics and Game theory , downloaded thousands of hours of music of every conceivable genre, caused three laptops to crash in 5 years, replaced his wardrobe with clothes that he is comfortable in with no concern for fashion, learnt to cook, driven me crazy with his compulsive emphasis on order and cleanliness etc etc. We engage in discussions on every topic under the sun, whether it be politics or patriotism or poverty or the purpose of life. We have serious differences on charity, population explosion, Islam and how society ought to treat the elderly. 

He's a delightful young man who is educating himself and me every day ----but as far as the education system is concerned, he's a failure because he scored but 80 per cent or so in grade XII and is unlikely to get into an IIT. His plans for the future include teaching, research and writing an opera. It is getting increasingly obvious that he will find it difficult to live his dreams in India, so I'm getting reconciled to sending him abroad, in search of an academic environment conducive to his multifarious interests and passions. 

I wonder often whether I have done him an injustice by not opting for home schooling ----- and urge every parent who's beginning to doubt whether the school system is doing more harm than good to immediately begin looking for home schooling options. Everything my son has learnt is DESPITE his formal education, not because of it ---- or as Mark Twain would have said it, his schooling has interfered with is education. 

The irony is that if he succeeds in his dream of becoming a teacher, he will become a part of the very system he abhors -----unless he sets up a school of his own!!!